아기 이름 짓기

1. 이름 짓기 전 생각할 것

1) 이름의 조화로운 어감 : 아기의 이름은 성과 잘 어울려야 한다. 

2) 이름의 발음과 철자 : 아기의 이름이 지나치게 독특하거나 발음하기 어려우면, 아이가 자라면서 스트레스를 받을 수 있다. 선생님이나 친구들이 쉽게 발음할 수 있는 이름을 선택하면 아이가 학교 생활에서도 편안함을 느낄 수 있다. 다만, 독특한 이름을 좋아하는 아이들도 있으니 균형을 찾는 것이 중요하다.

2. 한국 이름과 영어 이름의 조합

1) 한국 이름을 퍼스트 네임으로, 영어 이름을 미들 네임으로 사용하기
한국 이름을 퍼스트 네임으로 사용하면 공식적인 자리에서나 가족 내에서 한국 문화를 존중할 수 있다. 영어 이름을 미들 네임으로 두어 미국 사회에서의 적응력을 높일 수 있다. 예를 들어, ‘김유나 엘리자베스(Kim Yuna Elizabeth)’처럼 구성할 수 있다.

2) 영어 이름을 퍼스트 네임으로, 한국 이름을 미들 네임으로 사용하기
영어 이름을 퍼스트 네임으로 하면 미국인들이 발음하기 쉬워 사회적 상호작용에서 유리하다. 미들 네임에 한국 이름을 넣어 아이의 뿌리를 잊지 않도록 할 수 있다.

3. 한국 이름만 사용하기

발음이 쉬운 한국 이름은 미국에서도 부르기 용이하다. 예를 들어, 유나, 하나, 미나, 지우 등은 발음하기 쉽고 긍정적인 이미지를 줄 수 있다. 다만, 영어로 부정적인 의미를 연상시키거나 발음이 어려운 이름은 피하는 것이 좋다. 예를 들어, ‘석’은 영어로 ‘suck’과 유사한 발음으로 놀림의 대상이 될 수 있다.

4. 영어 이름만 사용하기

영어 이름만 사용하는 경우도 고려할 수 있으나 몇 가지 주의점이 있다.

• 한국 여권이나 출생 신고 시 복잡함이 생길 수 있다.
• 영어 이름이 너무 길거나 복잡하면 한국어로 표기하기 어려워진다. 예를 들어, ‘Alexander’는 ‘알렉산더’로 표기되어 글자 수가 많아질 수 있다.

5. 이름의 의미와 유행 고려하기

1) 의미 있는 이름 선택하기
아기의 이름에 부모의 가치관이나 희망을 담는 것도 좋은 방법이다. 예를 들어, ‘Melanie(어두운 머리)’, ‘Hope(희망)’, ‘Ian(하나님의 선물)’과 같이 이름에 상징적 의미를 담아 아이에게 특별함을 부여할 수 있다.

2) 유행하는 이름 피하기
너무 유행하는 이름은 시간이 지나면서 흔해지고 식상하게 느껴질 수 있다. 또한, 아이가 학교에서 같은 이름을 가진 친구들과 구별되지 않을 수 있다. 예를 들어, 특정 해에 인기 있었던 이름 대신 독창적이고 지속적인 매력을 가진 이름을 선택하는 것이 좋다.

6. 가족 전통과 문화 고려

미국에서는 부모나 조부모의 이름을 물려주는 전통이 있으며, 이름 뒤에 Sr.(시니어), Jr.(주니어), II(2세) 등의 접미사를 붙이기도 한다. 그러나 한국에서는 동일한 이름으로 출생 신고가 불가능하기 때문에 이러한 전통을 따르기는 어렵다. 또한, 한국에서 돌림자를 사용하는 전통이 있는 경우 이를 고려하여 이름을 지을 필요가 있다.

7. 중간 이름(Middle Name)의 유용성

아기에게 중간 이름을 부여하면, 나중에 퍼스트 네임이 마음에 들지 않을 경우 대안으로 사용할 수 있다. 중간 이름은 아이의 정체성을 보완하거나 특별한 가족적 의미를 담는 데 유용하다.

8. 영문 이니셜 확인 : 이름의 이니셜이 부정적인 단어나 문구로 보일 가능성이 없는지 확인해야 한다. 예를 들어, ‘Andrew Stephen Kim’의 이니셜은 ‘ASK’로 적절하지만, ‘Patrick Ian Grant’의 경우 ‘PIG’로 부적절하게 보일 수 있다.

9.온라인 자원 활용하기

아기 이름을 정할 때 다양한 아이디어를 얻기 위해 온라인 자원을 활용할 수 있다.

1. babynames.com: 이름의 의미와 유래, 유행을 확인할 수 있다.
2. nameberry.com: 독창적이고 트렌디한 이름 아이디어를 제공한다.
3. 미국 사회보장국(SSA)의 인기 이름 순위: 매년 발표되는 가장 인기 있는 아기 이름 리스트를 참고하여 미국 내 이름 트렌드를 파악할 수 있다.

2023년 기준으로 가장 인기 있는 아기 이름이다.

• 남자 아기 이름
  1. 리암(Liam)
  2. 노아(Noah)
  3. 올리버(Oliver)
  4. 제임스(James)
  5. 엘리야(Elijah)
• 여자 아기 이름
  1. 올리비아(Olivia)
  2. 엠마(Emma)
  3. 샬럿(Charlotte)
  4. 아멜리아(Amelia)
  5. 아바(Ava)

2. 아기 이름 추천

1) 많이 사용하는 한국 이름들: 대한민국 법원 전자가족관계등록시스템에서 발표한 2023년 1월부터 8월까지의 출생신고 데이터를 기반으로 한 아기 이름 순위는 다음과 같다. 

남자 아기 이름 TOP 10: 

1. 이준 (1,523명, 1.72%)
2. 하준 (1,345명, 1.52%)
3. 도윤 (1,320명, 1.49%)
4. 서준 (1,238명, 1.40%)
5. 은우 (1,226명, 1.39%)
6. 시우 (1,129명, 1.28%)
7. 지호 (1,079명, 1.22%)
8. 유준 (978명, 1.11%)
9. 선우 (963명, 1.09%)
10. 도현 (943명, 1.07%)

여자 아기 이름 TOP 10:

1. 서아 (1,445명, 1.74%)
2. 이서 (1,331명, 1.60%)
3. 지아 (1,083명, 1.30%)
4. 아윤 (1,053명, 1.27%)
5. 하윤 (1,027명, 1.24%)
6. 서윤 (932명, 1.12%)
7. 지유 (922명, 1.11%)
8. 시아 (909명, 1.09%)
9. 아린 (887명, 1.07%)
10. 지우 (864명, 1.04%)

2) 추천하는 아기 영어 이름과 의미

남자 아기 이름 추천

1. 리암(Liam) : ‘강한 의지의 전사’ 또는 ‘보호자’를 뜻한다.
2. 노아(Noah) : 히브리어로 ‘휴식’ 또는 ‘위로’를 뜻하며, 성경 속 방주를 지은 노아와 관련이 있다.
3. 올리버(Oliver) : 라틴어에서 유래하여 ‘올리브 나무’를 의미하며, 평화와 번영을 상징한다.
4. 엘리야(Elijah) : ‘나의 하나님은 여호와시니’라는 뜻이다.
5. 제임스(James) : ‘낡은 것을 새로운 것으로 대체’라는 뜻을 가진다.
6. 벤자민(Benjamin) : ‘남쪽의 아들’을 뜻하며, 성경에서 야곱의 막내 아들의 이름이다.
7. 루카스(Lucas) : ‘빛을 가져오는 자’라는 뜻을 가진다.
8. 헨리(Henry) : ‘집안의 통치자’를 뜻한다.
9. 잭슨(Jackson) : ‘신의 은혜’를 뜻하며, 줄여서 잭(Jack)이라고 부를 수 있다.
10. 이안(Ian) : ‘하나님을 충실히 따르는 자’로 해석되기도 하고, 한국에서는 ‘이안’을 한자로 ‘怡安(기쁠 이, 평안할 안)’으로 표기하여 ‘기쁨과 평안’을 의미하는 이름으로 사용하기도 한다.

여자 아기 이름 추천

1. 올리비아(Olivia) : 평화와 우정을 상징하는 올리브 나무에서 유래된 이름이다.
2. 엠마(Emma) :  독일어로 ‘전체’ 또는 ‘보편적인’이라는 뜻을 지닌다.
3. 아바(Ava) : ‘새’를 뜻하며, 생명력과 활기를 상징한다.
4. 샬럿(Charlotte) : 프랑스어에서 유래하며 ‘자유로운’이라는 뜻을 가진다.
5. 소피아(Sophia) : 그리스어로 ‘지혜’를 의미한다.
6. 아멜리아(Amelia) : ‘근면한’ 또는 ‘노력하는’이라는 뜻을 지닌다.
7. 이사벨라(Isabella) : ‘신은 나의 맹세’라는 의미를 가진다.
8. 미아(Mia) : ‘나의’ 또는 ‘사랑스러운’이라는 뜻이다.
9. 에블린(Evelyn) : ‘아름다운 새’를 의미하며, 우아한 느낌을 준다.
10. 하퍼(Harper) : ‘하프 연주자’를 뜻하며, 음악적 감성을 담고 있다.

3) 한국과 미국에서 모두 부르기 편한 이름들

남자 아기 이름:

1. 이안 (Ian): ‘하나님의 은혜’라는 의미를 가진 이름이다.
2. 민호 (Minho): ‘민첩하고 밝은’이라는 뜻을 지닌다.
3. 지훈 (Jihoon): ‘지혜롭고 재능 있는’이라는 의미를 담고 있다.
4. 준서 (Junseo): ‘준수하고 서있는’이라는 뜻으로, 올바르고 멋진 사람을 의미한다.
5. 태민 (Taemin): ‘큰 사람’ 또는 ‘위대한 사람’을 의미한다.
6. 현우 (Hyunwoo): ‘현명하고 우아한’이라는 뜻을 지닌다.
7. 도현 (Dohyun): ‘넓고 현명한’이라는 의미를 담고 있다.
8. 성민 (Sungmin): ‘성실하고 민첩한’이라는 뜻을 지닌다.
9. 재원 (Jaewon): ‘재능 있고 원대한’이라는 의미를 담고 있다.
10. 영민 (Youngmin): ‘영리하고 민첩한’이라는 뜻을 지닌다.

여자 아기 이름:

1. 하나 (Hana): ‘하나’ 또는 ‘첫째’를 의미하며, 영어권에서도 ‘Hannah’로 발음이 유사하다.
2. 유나 (Yuna): ‘부드럽고 우아한’이라는 뜻을 지닌다.
3. 민지 (Minji): ‘민첩하고 지혜로운’이라는 의미를 담고 있다.
4. 수아 (Sua): ‘수려하고 아름다운’이라는 뜻을 지닌다.
5. 지아 (Jia): ‘지혜롭고 아름다운’이라는 의미를 담고 있다.
6. 나연 (Nayeon): ‘나비처럼 연약하고 아름다운’이라는 뜻을 지닌다.
7. 세나 (Sena): ‘세상을 품은 아이’라는 의미를 담고 있다.
8. 아린 (Arin): ‘아름답고 어진’이라는 뜻을 지닌다.
9. 다인 (Dain): ‘모든 것을 가진’이라는 의미를 담고 있다.
10. 예린 (Yerin): ‘예쁘고 어진’이라는 뜻을 지닌다.